Impact FRE Histoire du terme IMPACT n.m . est un emprunt tardif (1824) au latin impactum , participe passé neutre substantivé, comme pactum ( -- pacte) de impingere « frapper contre », « jeter contre », dé... Anglais Définition Etymologie Faux-amis Français Linguistique Sens détourné Sens original controversé 22 févr. 2024 Vocabulaire
Navigating "corporate speak" Post du 31/10/2023 : Texte intégral du post : Navigating "corporate speak" isn't easy. Here's a helpful guide I put together: "Let me check with my team" = No "Possibly" = No "On my roadmap" = Not hap... Anglais Baratin Entreprises Management Post SNS Traduction XXIème siècle XXème siècle 5 févr. 2024 Vocabulaire
"The whisky was invisible", or Persistent Myths of MT FROM THE ARCHIVES... "The whisky was invisible", or Persistent Myths of MT [Machine Translation] John Hutchins Scarcely a month goes by without somebody repeating the story of the MT system which tran... Anecdote Anglais Article Linguistique Traduction Traduction automatique Traitement automatique des langues XXème siècle 26 janv. 2024 Raison
Inclusif FRE Histoire du terme INCLUS, USE adj. représente un emprunt savant (1394) au latin inclusus , participe passé de includere « enfermer », « renfermer », de in- et claudere ( -cludere en composition)... Anglais Définition Etymologie Faux-amis Français Linguistique Sens détourné 5 déc. 2023 Vocabulaire
Transformation, transformationnel FRE Histoire du terme TRANSFORMATION n. f. « action de transformer ou de se transformer » est emprunté (1375) au latin transformatio, -onis , dérivé tardivement (Saint Augustin) de transformare . [.... Anglais Définition Etymologie Français Linguistique Sens détourné 21 nov. 2023 Vocabulaire
Leadership FRE Histoire du terme LEADER , n.m. [...] est emprunté (1882) à l'anglais leader « celui qui mène, dirige, conduit », attesté dès le moyen âge pour désigner les chefs de troupes, les meneurs d'homme... Anglais Définition Etymologie Français 21 nov. 2023 Vocabulaire
Emprunts & vocabulaire anglais britannique au XVIIIème siècle Extrait de la préface [n.p. ; texte aux pp. 10 & 16 du document numérisé] [...] The words which our authours have introduced by their knowledge of foreign languages, or ignorance of their own, by vani... Anglais Grande-Bretagne Lexicographie Livre Traduction XVIIIème siècle 20 nov. 2023 Raison
Intelligence FRE Histoire du terme Intelligence [...] Le mot prend d'abord le sens du latin classique, « faculté de connaître, de comprendre », proche d' entendement , d'où vient celui de « qualité de l'esprit d... Anglais Définition Etymologie Faux-amis Français Polysémie Sens détourné 19 oct. 2023 Vocabulaire
Intelligence artificielle FRE Histoire du terme Calque de l'anglo-américain, intelligence artificielle [...] désigne la partie de l'informatique qui vise la simulation des facultés cognitives humaines (abrév. I.A. ). Cependa... Anglais Définition Faux-amis Français Informatique Intelligence Sens détourné Simulation 18 oct. 2023 Vocabulaire